(2019)
(2019)
(2019)
(2019)
(2019)
(2019)
(2019)
(2019)
(2019)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2018)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2017)
(2016)
(2016)
Special Issue - (2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2016)
(2015)
(2015)
Special Issue - (2015)
(2015)
(2015)
(2015)
(2012)
(2012)
(2012)
Special Issue - (2012)
pp. 10081-10089 | Article Number: ijese.2016.721
Published Online: November 03, 2016
Abstract
The purpose of this article is to disclose the scientific basis of the author's academic terminological dictionary for future oil industry experts. Multifaceted terminological dictionary with several different entries is considered to be one of the possible ways to present a special discourse in the classroom. As a result of the study the authors conclude that there is a close interrelationship between the terminological picture of the world with the language picture of the individual's world which can be traced within complex representation of terminological vocabulary as an important component of specialist`s language picture of the world. Versatile presentation of terminological system of a certain sphere of knowledge will allow to consider various aspects of the term as a unit of special knowledge. A lexicographical model proposed by authors is designed to adequately encode terminological information into meta-language, easy to understand for students and sufficient for future oil industry professionals.
Keywords: Term, special discourse, educational lexicography, language picture of the world, terminological picture of the world
References
Averbuh, K.Ya. (2004). General theory of the term. Ivanovo: Ivanovo State University, 252 p.
Denisov, P.N. (1980). Vocabulary of the Russian language and principles of its description. Moscow: Russian language, 253 p.
Fatkullina, F., Morozkina, E. & Suleymanova, A. (2015). Modern Higher Education: Problems and Perspectives. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 214, 571-577.
Fatkullina, F.G. & Garifullina, R.V. (2009). Peculiarities of gretsizms functioning in the Russian language (on the example of scientific terminology). Russian Language in Contemporary World, 1, 416-420.
Fatkullina, F.G. & Suleymanova, A.K. (2014). Term in the terminological system: theoretical basis and analysis principles. Ufa: BSU, 225 p.
Fatkullina, F.G. (2002). Distruction category in contemporary Russian language. Ufa: BSU, 56 p.
Fatkullina, F.G. (2015). Typology of concepts in modern linguistics. Pedagogical Journal of Bashkortostan, 1(15), 239-243.
Gerd, A.S. (1988). Logical and conceptual modeling of terminological systems and mashine fund of the Russian. Industrial terminology and its structural and typological description. Voronezh: VSU, 123 p.
Grinyov, S.V. (1993). Introduction to Terminology. Moscow: Moscow Lyceum, 309 p.
Haybulina, G.N. & Fatkullina, F.G (2012). Key directions to study terminological lexics. Herald of Bashkir University, 3(1), 1479-1482.
Haybulina, G.N. & Fatkullina, F.G. (2012). Basic directions for studying terminological lexics. Herald of Bashkir University, 3(1), 1479-1482.
Hayrullina, R. H., Turkhan, H. (2015). Representation of fire images in the language picture of the world: comparative aspect. Contemporary problems of science and education, 1, 1262.
Hayrullina, R.H. (1999). World picture in the language as a worldoutlook. Problema of learning and teaching philological sciences. Problemyi izucheniya i prepodavaniya filologicheskih nauk. Ufa: BSU, 229-232.
Hayrullina, R.H. (2012). Linguophilosophy. Peculiarities of national language consciousness. Ufa: BSU, 340 p.
Karaulov, Yu.N. (1976). General and Russian ideography. Moscow: Science, 356 p.
Leychik V.M. (2000). Problems of domestic terminology at the end of XX century. Philosophical Questions, 2, 20-29.
Morozkina, E. A. (2009). The role of linguistics in the development of scientific knowledge. Success of Modern Science, 6, 87-88.
Morozkina, E.A. (2005). Communicative teaching of foreign language in the system of science education. Success of Modern Science, 5, 79-80.
Morozkina, E.A. (2012). Hermeneutics in philology, linguistics, translation studies. Herald of Bashkir University, 17(1), 154-157.
Nikitina, S.E. (1988). To the problem of term`s description in the systematic dictionary. Theory and practice of scientific and technical lexicography. Moscow: Russian language, 877 p.
Scherba, L.V. (1974). Language system and speech activity. Leningrad: Science, 34 p.
Suleymanova, A.K. & Fatkullina, F.G (2013). Metaphorical nomination in the language of science. Herald of EELHA, 4(66), 140-144.
Suleymanova, A.K. (1999). Thematic and terminological compatibility dictionary. Drilling oil and gas wells. Ufa, USOTU, 221 p.
Suleymanova, A.K. (2003). Terminological lexics in the specialist`s discourse. Ufa: BSU, 98 p.
Suleymanova, A.K. (2009). Features of terminological word formation (on the material of oil terms). Acute problems of contemporary word formation, Kemerovo: Kemerovo State University, 139 p.
Vorobiev, V.V., Morozkinа, E.A. & Fatkullina, F.G. (2016). Triad - language, culture, identity as the basis of contemporary culture studies, Herald of Bashkir University, 21(2), 359 p.